mất thời cơ Tiếng Trung là gì
"mất thời cơ" câu
- mất 败坏 mất danh dự 败坏名誉。 不见 长逝 错过; 夺 掉; 丢; 丢掉; 丢却; 丢失; 亡失 túi tiền...
- thời 代 thời cổ ; thời xưa 古代。 anh hùng đýőng thời 当代英雄。 际; 年代 时...
- cơ 基 cơ sở. 基层。 cơ số. 基数。 机 thời cơ. 时机。 thừa cơ. 乘机。 tuỳ...
- thời cơ 关头 契机 时辰; 时; 会; 茬口; 时机; 机会 nắm lấy thời cơ. 掌握时机。 lỡ mất thời cơ....
Câu ví dụ
- 我怎能错过美好时光?
Sao tôi có thể để vuột mất thời cơ tốt này chứ? - 第8章: 失去了逃跑的最好时机
Chương 8: Mất thời cơ tốt nhất để chạy trốn - 8.第8章:失去了逃跑的最好时机
Chương 8: Mất thời cơ tốt nhất để chạy trốn - 第8章:失去了逃跑的最好时机
Chương 8: Mất thời cơ tốt nhất để chạy trốn - 第8章:失去了逃跑的最好时机
Chương 8: Mất thời cơ tốt nhất để chạy trốn - .第8章 失去了逃跑的最好时机
Chương 8: Mất thời cơ tốt nhất để chạy trốn - .第8章 失去了逃跑的最好时机
chương 8: Mất thời cơ tốt nhất để chạy trốn - 我失去机会把自己打扮漂亮
Tôi lỡ mất thời cơ ăn mặc đẹp cho mình. - 否则,或者会坐失良机,或者会冒险交战,导致战争失败。
Nếu không, hoặc là ngồi để tuột mất thời cơ, hoặc là mạo hiểm giao chiến, dẫn đến thất bại. - 这个错误的决定让警方错过了解救林琼的最佳时机。
Quyết định sai lầm này khiến cho cảnh sát đã bỏ lỡ mất thời cơ tốt nhất để giải cứu Lâm Quỳnh.